Abulkasem : un nom, une légende, un mythe, un héros, une menace... Abulkasem, c'est tout cela et bien autre chose à la fois. Abulkasem, c'est le héros d'une pièce que découvre une bande de collégiens chahuteurs. Dans un premier temps, Abulkasem devient donc synonyme de truc ringard, foireux. Puis, sans même y prendre garde, le mot entre dans le vocabulaire courant de la petite bande. Il veut tout dire et son contraire. Détaché de son contexte, Abulkasem devient un mot fourre-tout qui sert à nommer l'ami, l'ennemi, l'amour, la peur, la menace, le truc à la mode ou le truc démodé...

Abulkasem! from Théâtre de Poche on Vimeo.

Dans Invasion !, Jonas Hassen Khemiri part de ce simple nom pour nous faire toucher du doigt toutes nos contradictions. La grande force de sa pièce réside dans ses ambiguïtés. Plutôt que de livrer un plaidoyer bien-pensant pour la compréhension entre les peuples, il aborde son sujet par diverses entrées. Il suscite tantôt l'empathie, tantôt la crainte, commençant même par déranger physiquement les spectateurs pour secouer nos belles convictions.

Construite comme un puzzle, la pièce nous entraîne dans divers milieux : les ex-collégiens se souvenant des conneries de leur jeunesse, un trio d'experts évoquant la personnalité d'Abulkasem sur un plateau télé, une jeune femme paumée échouant dans un bar ringard, un type venu d'un pays lointain pour cueillir des pommes dans la clandestinité, une traductrice trahissant totalement le sens de ce qu'elle doit traduire, le petit frère de l'auteur hanté par une image terrible vue durant l'enfance...

Tous ces personnages s'entrecroisent à divers moments dans un joyeux mic-mac où le rire est très souvent au rendez-vous de même que la musique d'Abba, magistralement utilisée à plusieurs reprises. Mais l'émotion surgit aussi de plus en plus régulièrement et finit par tout emporter dans la scène finale.

Olivier Coyette monte la pièce de Khemiri dans un décor blanc, loin de tout réalisme. Il permet ainsi à chacun d'entrer pleinement dans les questionnements de l'auteur. Sur scène, on retrouve à ses côtés Riton Liebman, Fabien Magry et Nathalie Rozanes. Le quatuor interprète avec une énergie folle une quinzaine de personnages. Et pour une fois, ce n'est pas pour une raison économique. C'est l'auteur lui-même qui impose que tous soient pris en charge par quatre acteurs selon la distribution qu'il a prévue dans le moindre détail (tout comme il a prévu l'utilisation dans le spectacle des tubes d'Abba). Chaque acteur/personnage passe ainsi d'une identité à l'autre, d'une opinion à l'autre, d'une situation à l'autre comme pour mieux nous rappeler que nous pouvons tous, à un moment, nous trouver dans la peau de l'"autre".

Loin de tout manichéisme, Jonas Hassen Khemiri montre comment on peut faire d'un simple nom (au hasard, Ben Laden) un épouvantail agglomérant toutes les peurs de la planète. Et comment nous interprétons tout ce qui se passe autour de nous à partir de notre culture, de notre situation mais aussi des multiples filtres des médias, de la rumeur, des discours politiques...

JEAN-MARIE WYNANTS
 
(par W.M. - édition du 25/01/2012)