"Votre amour a fait de moi un soldat." Cette citation extraite des "Bonnes intentions" de et par Cathy Min Jung résume à elle seule la tragédie de cette histoire autobiographique, celle d'une enfant adoptée à l'âge de trois ans et demi, incapable de s'ouvrir à l'amour de ses parents adoptifs, un amour qui se transforme vite en déclaration de guerre. On sort forcément touché de ce seul en scène, inspiré de son expérience et de celle d'autres enfants adoptés, car la fable est incommensurablement cruelle, les mots terriblement durs, les aveux insoutenables.

Si Cathy Min Jung n'y va pas de main morte sur le parcours très noir de cette petite fille, d'origine coréenne, adoptée par un couple d'agriculteurs wallons, c'est pour mieux ouvrir le débat sur le thème de l'adoption, mieux s'éloigner des discours souvent angéliques sur le geste des parents adoptants, forcément perçu comme courageux et généreux, pour lever un coin du voile sur le traumatisme que cette aventure représente pour un enfant. Certes, l'auteure et comédienne force le trait sur sa descente aux enfers, poussant sa propre histoire au paroxysme de la fiction, mais sans aucun pathos, de sorte que l'on ressort de cette pièce d'une heure avec une foule d'interrogations.

Mis en scène par Rosario Marmol Perez, le seul en scène propulse la comédienne dans une bétaillère, comme si elle revenait sur les lieux de son enfance. Là, épaulée d'un formidable emballage vidéo (Allan Beurms) et musical (Garett List), elle déverse ses souvenirs : l'arrivée déboussolée à l'aéroport, la recherche désespérée d'odeurs et de goûts familiers, la rencontre manquée avec des parents incapables de comprendre les blessures de cet enfant, les petites mesquineries ordinaires entre ces trois êtres abîmés, et puis les gestes plus graves, irréparables.

Le jeu de Cathy Min Jung met un peu de temps à trouver son relief mais se pare ensuite de vibrations bouleversantes. Sa voix est douce, mais son récit implacable. "Vous exigez mon affection, mon amour. Vous avez payé pour ça, de la monnaie sonnante et trébuchante, alors vous voulez au moins de la reconnaissance."

Sans détour, son texte aborde les infinies contradictions de l'adoption. Dans cette famille, tous rêvent de bonheur mais leur histoire sera sombre et douloureuse. Au commencement pourtant, il y avait juste un immense besoin d'amour.

CATHERINE MAKEREEL
 
(par W.M. - édition du 04/04/2012)